Mensagens

A mostrar mensagens de 2014

O "HIATE DE SETÚBAL"

Imagem
  Com os   meus  desejos de  feliz natal,  apresento-vos  hoje  o "Hiate de Setúbal". O Hiate de Setúbal era uma embarcação com os seus estaleiros no estuário do rio Sado e a sua principal função era o transporte de sal. A sua configuração aponta para que ele tenha sido o resultado de uma tradição de construção nautica holandesa. Em 1994, quando já não existia qualquer destas embarcações há muito, construiu-se um de raiz como se pode ver em um dos vídeos deste post. A miniatura que eu realizei está à escala 1:253 e foi contruído com cavername e tabuado como se pode ver nas várias fotografias. Clique em cima de cada imagem para a ampliar. Con mis deseos de feliz navidad , hoy les presento el " Hiate de Setúbal ". El Hiate de Setúbal era un buque, similar a la goleta , con sus astilleros en el estuario del río Sado y su función principal era el transporte de sal. Su configuración indica que fue el resultado de una tr

O "Mar da Pradaria" / El "mar de la pradera" / La «mer de la Prairie" / The "Sea of the Prairie"

Imagem
"Escuna da Pradaria" era o nome porque eram conhecidos as carroças nas pradarias do Oeste americano, no entanto, houve quem chegasse mesmo a construir carros à vela para percorrer a pradaria. David Fellingham realizou uma miniatura excecional de uma dessas "escunas", embora imaginada por si, com o nome Ogallala. O detalhe, a precisão e o trabalho limpo desta miniatura para a qual ele encomendou uma garrafa especial, são notáveis! " Prairie Schooner " was the name they were known wagons on the prairies of the American West . However, there were even who had built sailing wagons to navigate the prairie. David Fellingham made a exceptional miniature of one of these " schooners". Imagined for himself , named Ogallala , the detail, the precision and the clean work of this miniature , for which he commissioned a special bottle , are remarkable !   " Prairie Schooner " fue el nombre