Guía de las embarcaciones tradicionales gallegas

Como já se deve ter percebido não é possível ser um bom miniaturista de "Mares de garrafa" sem conhecer bem as embarcações que se reproduzem, eis a minha última compra aqui na Galiza:

Índice:

Prólogo
Introducción
Esquema básico de terminología náutica
Embarcaciones de fondo plano
- La gamela
- La chalana
Técnicas de construcción naval en madera
Embarcaciones de tingladillo
- La dorna
- El bote anguleiro
La ceñida
La lancha de relinga y embarcaciones derivadas
- La lancha de relinga
- El galeón
- El bote polbeiro
- La lancha volanteira
- La buceta
La vela de relinga
Embarcaciones de la costa norte
- La lancha de las rías altas
- El trincado
- El barlote
La vela latina: evolución y variantes
La trainera y embarcaciones derivadas
- La trainera
- El racú o racuz
- El falucho
Otras embarcaciones tradicionales
- Los botes
- Los veleros
- Embarcaciones a motor
Glosario de términos náuticos empleados
Índice de denominaciones de embarcaciones
Fuentes bibliográficas



Contenido:

El propósito de esta Guía es contribuir a acercar la cultura marítima gallega tradicional al público no especializado. Su contenido se centra en las embarcaciones, exponiendo en un lenguaje sencillo y comprensible los rasgos característicos de cada una de ellas. Se trata aquí de resaltar los elementos identificativos que permitan al lector reconocer cada embarcación y apreciar sus detalles constructivos, así como las particularidades de su aparejo y de su maniobra. Igualmente se exponen su origen y desarrollo históricos, en la medida en que sean conocidos, se muestra su relación con otros tipos de embarcaciones, las principales funciones que realizaba y también se describen las variantes que cada una presenta, en función de las diferentes actividades a que eran dedicadas y de las diferentes zonas en que eran utilizadas.
Dado que va dirigida s un público no especializado, esta obra incorpora información sobre temas generales de náutica, que resultan básicos a la hora de hablar de navegación, y especialmente de navegación a vela. Todo ello se orienta a facilitar al lector la comprensión de una serie de embarcaciones cuyo aspecto y manejo son muy distintos de los que presentan las actuales.

...