Joaquín Bejarano Verano, de Rota, Cadiz, España, es un nombre que no hace falta mencionar en este blog, ya que hemos tenido el honor y el placer de dedicarle muchos posts debido a su tipo de trabajo. La obra de Joaquín está afiliada a la que pretendió realizar de la manera más compleja y difícil y hay quienes, hablando de otros miniaturistas españoles con las mismas características técnicas, como Juan Rodríguez del Barrio, refieren que forman parte de un " escuela española". Siendo sugerente esta referencia, sólo puedo decir, con absoluta certeza, que Joaquín, al igual que Juan, son los que siguen incorporando en su obra el método más antiguo, complejo y difícil que se conoce, originario del siglo XVIII, la de Giovanni Biondo . Hoy nos queda el HMS PRINCE, también conocido como ROYAL PRINCE, realizado por Joaquín Bejarano Verano. El HMS PRINCE fue el buque insignia de la flota inglesa y se enfrentó a la flota holandesa en la batalla de Solebay en 1672, habiendo dejado de se...

Há muitos anos, talvez no início dos anos 80, antes da unificação da Alemanha Democrática e da Alemanha Federal em 1989, um tio meu ofereceu-me um calendário cujas fotografias eram,  de barcos em garrafas e lembrava-me que era, provavelmente, proveniente da República Democrática Alemã. Cheguei a fotografar algumas das imagens desse calendário e mostro-as aqui nas duas primeiras fotografias que apresento.  Many years ago, perhaps in the early 1980s, before the unification of Democratic Germany and Federal Germany in 1989, my uncle offered me a calendar whose photographs were about ships in bottles and I reminded that it was probably coming from The German Democratic Republic. I got to photograph some of the images of this calendar and I show them here in the first two photographs that I present. Vor vielen Jahren, vielleicht in den frühen 1980er Jahren, vor der deutsch-deutschen Wiedervereinigung 1990, bot mir ein Onkel einen Kalender mit Bildern von Schiffen in ...