Boas Festas / Feliz Navidad / Merry Christmas / Joyeux Noël / Buon Natale / Frohe Weihnachten






Aproveitando o postal de felicitações de José, que agradeço!

¡Aprovechando la postal de felicitaciones de José, que agradezco!

Showing the José greeting card, thank you!

Avec la carte de félicitations de José, merci!

Con la cartolina di congratulazioni di José, grazie!

Mit der Glückwunschkarte von José, vielen Dank!



Apaixonado pelos estuários, mares, além-mares e vidro!

Comentários

Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

A exposição de Joaquin Bejerano Verano em Julho e Agosto em Rota

Imagem
  Joaquin na sua Vespa Fai clic sul flag per la rispettiva traduzione Click on the flag for the respective translation Cliquez sur le drapeau pour la traduction correspondante Haga clic en la bandera para ver la traducción respectiva. Klicken Sie auf die Flagge für die jeweilige Übersetzung A entrada do Castillo di Luna com um pendão alusivo à exposição. No 16.º aniversário deste blogue, iniciado a 11 de Setembro de 2009, tenho o grande prazer de vos apresentar a exposição que o nosso companheiro Joaquin Bejarano Verano realizou entre 15 de julho e 15 de agosto. Conheci Joaquin, pessoalmente, há 7 anos, numa outra sua exposição de "barcos em garrafas". Sobre ele traduzirei o cartaz que se situava na própria sala da exposição, pois acho que sintetiza muitíssimo bem quem ele é neste nosso mundo artístico: "Joaquin nasceu em Rota, Cádiz, Espanha, no ano de 1952. Ele é uma pessoa afável, cheio de sabedoria e mestria. Sempre se sentiu atraído pelo mar e esta apaixonante ativi...
Read more »

O mar do Lugre Creoula

Imagem
Adicionei uma nova ligação à lista dos blogues que aconselho, trata-se de um blogue sobre o Lugre Bacalhoeiro, de proa nórdica, "Creoula". Como o meu saudoso amigo Samuel Corujo, de Ílhavo,  me tinha oferecido um modelo deste veleiro no Natal de 1993 mostro-o aqui. O  filme que lhe segue mostra o Creoula na largada da regata dos grandes veleiros a 7 de Julho de 2007 em Alicante.
Read more »

Vsevolod Gladilin, - Navios Soviéticos na Vitória contra o Nazismo e o Fascismo

Imagem
  Vsevolod Gladilin Fai clic sul flag per la rispettiva traduzione Click on the flag for the respective translation Cliquez sur le drapeau pour la traduction correspondante Haga clic en la bandera para ver la traducción respectiva. Klicken Sie auf die Flagge für die jeweilige Übersetzung Em maio estive na Rússia, onde nunca tinha estado, para participar nas comemorações do Dia da Vitória contra o Nazismo e o Fascismo. Algo em que a ex-URSS foi decisiva. Tendo estado também em Moscovo, procurei o nosso companheiro, neste passatempo de fazer barcos em garrafas, Vsevolod Gladilin. Embora breve, o nosso encontro foi muito cordial e Vsevolod levou, para me mostrar, dois dos seus mais recentes trabalhos, que se encontram nas duas primeiras fotografias que se seguem. Além disso presenteou-me com uma garrafa contendo o barco que Pedro o Grande terá trazido da Holanda, quando trabalhou, incógnito, estaleiros deste país. Os últimos navios que Vsevolod tem realizado em garrafas participaram n...
Read more »

o "Mar" da "Rasca da Ericeira"

Imagem
A Rasca era uma embarcação com vinte metros, borda alta e três velas latinas.  Inicialmente de pesca, foi, depois, utilizada como embarcação de carga. Em 1821, por exemplo, a Rasca "N.ª Sr.ª da Conceição" da Ericeira transportava 40 caixas de chá, mobília e várias encomendas, quando encalhou na Baía de Gibraltar juntamente com dois "Caíques" e uma escuna (in Suplemento de  O Independente , n.º 12, Imprensa Nacional, Lisboa, 1822) . Mais conhecida como "Rasca da Ericeira ", vila piscatória junto a Mafra, a Rasca era uma embarcação esplêndida que, como os "Caíques" ,  também chegou a navegar para o Brasil. A Rasca tornou-se anti-económica pela numerosa tripulação necessária para laborar com o seu aparelho vélico e no fim do Século XIX já não restava qualquer exemplar, havendo hoje apenas uma âncora como vestígio. Não conheço qualquer modelo realizado à escala de Rascas, mas o Museu da Marinha possui os seus pla...
Read more »

O Mar das Faluas

Imagem
Que linda falua,  que lá vem, lá vem,  é uma falua,  que vem de Belém.  Eu peço ao Senhor Barqueiro que me deixe passar,  tenho filhos pequeninos não os posso sustentar.  Passará, não passará,  algum deles ficará,  se não for a mãe à frente, é o filho lá de trás. A Falua da canção infantil inicia o primeiro dia de 2010 neste blogue. No GIF anterior a Falua surge diante da Gare dos Caminhos de Ferro do Sul, inaugurada no Barreiro em 1861, quando começaram a surgir as primeiras embarcações movidas a vapor (em terceiro plano). O "Mar" que vos apresento é então o "Mar da Palha", ou seja o Rio Tejo na zona mais larga do seu estuário, por onde andavam as Faluas, as Fragatas e as Canoas. Realizei os dois modelos das fotografias à escala, segundo planos existentes no Museu da Marinha em Lisboa . Os modelos mostram dois tipos de armação, um tem dois mastros com velas latinas (a última das faluas com esta armação chama...
Read more »

HMS PRINCE 1670 - JUAN RODRIGUEZ DEL BARRIO (1)

Imagem
O nosso amigo Juan Del Barrio enviou-nos um registo do provcesso de contrução do seu mais recente modelo, o HMS PRINCE de 1670. As fotografias terão legenda apenas em Espanhol e Inglês.  Nuestro amigo Juan Del Barrio  nos envió un registro del proceso de construcción de su último modelo, el HMS Prince of 1670. Las fotos serán etiquetados solamente en Español e Inglés . Notre ami Juan Del Barrio nous a envoyé un dossier du processus de son dernier modèle de la construction , le HMS Prince de 1670. les photos seront décrites seulement en espagnol et en anglais .   Our friend Juan Del Barrio sent us a record of the construction process of its latest model , the HMS Prince of 1670. Pictures will be described only in Spanish and English . HMS PRINCE 1670 -//- Planos reducidos del original, adquirido en el Museo de ciencia de Londres   Small drawing of original, acquired in the London Sc...
Read more »

O "Mar" de Peniche / Il "mare" di Peniche / La "mer" de Peniche / El "mar" de Peniche / The "sea" of Peniche (Reissue on 2022-10-13)

Imagem
Na minha colecção de barcos dentro de garrafas tenho uma peça muito interessante comprada, há mais de 15 anos, na cidade piscatória de Peniche . Trata-se de uma traineira de pesca a motor, daquelas que já vão sendo raras devido às normas de política piscatória da Comunidade Económica Europeia. Quando a comprei havia mais peças, todas do mesmo autor - Francisco S. Luz - com o mesmo tipo de traineira, mas com cores diferentes. A realização de "Mares" com embarcações que não sejam à vela não é tão comum e esse é o primeiro aspecto muito interessante deste "Mar" de Peniche. É ainda menos comum ver-se à venda peças que dêem bastante trabalho a realizar e esse é o caso desta, pois toda a cabine é montada no interior da garrafa, feita do aproveitamento de latas de conserva. Para quem quiser construir um modelo à escala  deixo no final deste post os planos da traineira de Peniche (podem clicar em cima da imagem para a ver em maiores dimensões). Agradeço ao Sr. Joaquim, de...
Read more »

O Barco Rabelo

Imagem
O Barco Rabelo é uma embarcação tradicional portuguesa que navegava pelo Rio Douro, transportando as pipas de vinho do vale do Douro para o Porto. Gérard Aubry realizou  o magnífico Rabelo no interior de uma garrafa de Vinho do Porto que se vê na fotografia. Apresentamo-vos depois um vídeo sobre a construção de tão bela embarcação. Gérard Aubry Gérard tem um magnífico blogue, já presente na nossa lista, mas que pode ver clicando aqui ...
Read more »

Uma garrafa fora do meu canone!

Imagem
  Fai clic sul flag per la rispettiva traduzione Click on the flag for the respective translation Cliquez sur le drapeau pour la traduction correspondante Haga clic en la bandera para ver la traducción respectiva. Klicken Sie auf die Flagge für die jeweilige Übersetzung Eu nunca tinha feito qualquer miniatura no interior de uma garrafa que não fosse um barco ou navio. A razão é que há algo de comum entre as garrafas e os barcos: o líquido! A ideia de fazer uma aeronave já me tinha ocorrido, mas teria que ser um hidroavião, com os seus flutuadores.  O CS-ALN, a primeira aeronave que o Comandante Pedro Cadete pilotou O Comandante Pedro Cadete observando um Cub restaurado, que ainda participou na 2.ª guerra Mundial. Em 2024 num voo, após 49 anos de ter pilotado o CS-ALN A excepção que vos apresento, a da realização de um Piper Super Cub sem flutuadores, deveu-se ao facto de ser amigo de infância do Pedro Cadete, que foi durante décadas comandante da aviação comercial e se iniciou...
Read more »

A Muleta do Seixal

Imagem
Apenas hoje reparámos numa nota enviada pelo nosso amigo Montalvão, que aparece também em inglês sobre a nossa embarcação preferida, emblema do nosso blogue: a Muleta do Seixal. Esta nota destinava-se a recrutar elementos para a 2ª Edição do Ateliê Modelismo e Arqueologia Naval, já iniciada em Março, mas publico agora a informação restante. A muleta do Seixal é considerada por muitos como a mais extraordinária de todas as embarcações portuguesas. Este barco de pesca é arcaico na forma do casco, singular na configuração dos aprestos e bizarro em termos de aparelho vélico, mas suscita paixões. Saiba mais sobre este barco que navegou no Tejo até ao princípio do século XX, em   http://muleta-do-seixal-apresentacao.blogspot.com/  . Acompanhe a partir de http://muleta-do-seixal-pecas.blogspot.com/ Veja em   http://muleta-do-seixal-aprestos.blogspot.com/   o trabalho produzido por um dos nossos alunos. Mais informações sobre  o Ateliê Modelismo e Arqu...
Read more »