Os "Mares" de Ray Gascoigne / The "Seas" by Ray Gascoigne / Die „Meere“ von Ray Gascoigne / Los "mares" de Ray Gascoigne / Les "Mers" de Ray Gascoigne / I "Mari" di Ray Gascoigne

Ray Gascoigne, australiano, tem vivido sempre em torno de barcos, como carpinteiro naval e marinheiro mercante. Agora vive, como construtor de veleiros no menor estaleiro seco que existe: uma garrafa. Nas fotografias que se apresentam podemos ver peças suas.

https://thenationaltreasuresseries.com/2014/09/30/snapshot-series-craftsmanships-and-bottled-wonders-ray-gascoigne/

Ray Gascoigne, Australian, has always lived around boats, as a shipwright and merchant seaman. He now lives, as a sailboat builder, in the smallest dry shipyard there is: a bottle. In the photographs we can see his pieces.

Ray Gascoigne, Australier, hat als Schiffsbauer und Handelsseemann schon immer in der Nähe von Booten gelebt. Jetzt lebt er als Segelbootbauer in der kleinsten Trockenwerft, die es gibt: eine Flasche. Auf den präsentierten Fotografien können wir seine Stücke sehen.

Ray Gascoigne, australiano, es un constructor naval y marino mercante que siempre ha vivido alrededor de los barcos. Ahora vive como constructor de veleros en el patio seco más pequeño que hay: una botella. En las fotografías que se presentan podemos ver sus piezas.

https://thenationaltreasuresseries.com/2014/09/30/snapshot-series-craftsmanships-and-bottled-wonders-ray-gascoigne/

Ray Gascoigne, Australien, est un constructeur naval et marin marchand qui a toujours vécu autour des bateaux. Maintenant, il vit comme constructeur de voiliers dans le plus petit chantier à sec qui soit : une bouteille. Dans les photographies qui sont présentées, nous pouvons voir ses pièces.

 

https://thenationaltreasuresseries.com/2014/09/30/snapshot-series-craftsmanships-and-bottled-wonders-ray-gascoigne/

Ray Gascoigne, australiano, è un costruttore navale e marinaio mercantile che ha sempre vissuto intorno alle barche. Adesso vive come costruttore di barche a vela nel più piccolo cantiere a secco che ci sia: una bottiglia. Nelle fotografie che vengono presentate possiamo vedere i suoi pezzi.

https://thenationaltreasuresseries.com/2014/09/30/snapshot-series-craftsmanships-and-bottled-wonders-ray-gascoigne/

...